ПИСЬМО ШРИ К. ПАТТАБХИ ДЖОЙСА ДЛЯ
"YOGA JOURNAL "
(ноябрь 1995)

"Я был разочарован, узнав, что так много учеников-новичков взяли и превратили Аштанга йогу в цирк для своей славы и прибыли. Название «Силовая йога» само по себе обесценивает глубину, цель и метод йога-системы, который я получил от моего гуру Шри Т. Кришнамачарьи.

Власть, сила есть собственностью Бога. Это не то, что можно накапливать ради собственного эго. Практика некоторых методов йоги в разрыве с их настоящими изначально целями может породить в сердце «шестерых врагов» (желание, гнев, жадность, иллюзию, безрассудную страсть и зависть).

Полная система Аштанга йоги, что практикуется с преданностью, приводит к свободе в собственном сердце. Йога Сутра II.28 подтверждает это: "Yogaanganusthanat asuddiksaye jnanadiptih avivekakhyateh", что означает "Практика всех аспектов йоги уничтожает недостатки, поэтому появляется свет знания и способность различать".

Это несчастье, что ученики, которые еще не созрели в собственной практике, изменили метод и выбросили суть этой древней линии передачи знаний, чтобы приспособить их к своим ограничениям.

Систему Аштанга йоги никогда не следует путать с "Силовой йогой" или любым другим причудливым творением, которое противоречит традициям многих Йога-Шастр (писаний). Было бы позором - потерять драгоценное сокровище освобождения в грязи невежественной тренировки тела ".

Оригинал: http://joisyoga.com/…/a-letter-from-sri-k-pattabhi-jois-to…/