о ходже насреддине

...
У ходжи украли осла. На следующий день ходжа, плачась, рассказал об этом друзьям и просил их помочь. Выслушав его, они начали подавать ему советы. Один сказал: «Нужно на дверях конюшни повесить замок».— «Ну что там вешать замок на обыкновенную дверь? Какой из этого толк? — заметил другой.— Толкнешь дверь — и она рассыплется».— «А что ты скажешь о стене вокруг дома? Отчего ее не сделать несколько выше?» — «Да ты живой был или мертвый? Ведь не за пазуху себе сунул вор здоровенного осла? Где ты был, когда он выводил осла из конюшни через двор от дверей, ведущих на улицу?» — «Послушай, я ночью двери запираю изнутри, а ключ кладу себе под голову. И вор не может никак сорвать замок и увести у меня коровенку ли, осла ли». Словом, они засыпали ходжу бесполезными речами, упреками и попреками. Потеряв терпенье, ходжа сказал: «Дорогие друзья, вы рассуждаете правильно. Но только все это относится к прошлому, а на сегодня от ваших слов пользы нет никакой. Ну, посудите сами: вся вина, стало быть, на мне? А вор так ни в чем и не виноват?»
-

Ходжа смеется над слепыми нищими

Сидели однажды в кофейне на скамье, поставленной вдоль стены, слепые. Проходя мимо них, ходжа, загремев кошельком, сказал: «Нате, возьмите эти деньги и поделите между собой». Но на самом деле он ничего им не дал, а потом стал издали смотреть, что будет. Слепые немедленно подняли шум: «Он тебе дал деньги!» — «Нет, мне не дал».— «Я требую свою долю».— «Дай, что мне причитается!» И так далее. Попадали они все со скамьи и, схватившись за палки, начали избивать друг друга, а ходжа покатывался со смеху .
-

Ходжа и ученый гусь

Когда ходжа был маленький, не проходило минуты, чтобы он не выкинул какой-нибудь шутки. Раз, проходя, он увидел, что гуси его соседа, человека скупого и сварливого, укрылись под тенью стены и дремлют. Он захотел посмотреть, как сосед взбесится и начнет рвать и метать, когда заметит пропажу, и схватил самого большого гуся; спрятав его себе под джуббэ, он пошел. Шел он довольно долго, а гусь и не думал кричать. Ходжу взяло любопытство, отчего бы это гусь не трепыхается;он свернул в глухую уличку и, осторожно приоткрыв джуббэ, взглянул на гуся. А гусь поднял голову и по своему обыкновению начал издавать звуки «ш-шу». «Молодец, гусь! — сказал ходжа.— Дураки те, что считают тебя глупым, а ты ученее своего хозяина; я тоже хотел предупредить тебя, чтобы ты был осторожнее».

о ходже насреддине

ходжа присуждает истцу "ничто"

Пришли однажды к хакиму два человека. Истец к говорит: «Эфенди! Этот человек шел, взвалив на спину дрова. Нога у него запнулась, он упал. Дрова свалились, и он попросил меня взвалить ему вязанку дров на спину. Я спросил у него, что он даст мне за это. «Ничего»,— сказал он. «Ладно»,— подумал я и согласился. Взвалил ему дрова и потребовал обещанное им «ничто», а он мне не дал. Вот я и требую теперь от него это «ничто». Удовлетворите меня в моих правах».
Их тоже хаким переправил к «теневому судье», искусство которого в разрешении подобных тяжб было уже испытано. Ходжа, согласно положению, внимательно выслушал все, как было, и сказал: «Ну, конечно, ты прав: безусловно он должен исполнить свое обещание — уплатить свой долг,— и, указывая на коврик, на котором сидел, продолжал.— Подойди сюда, дружок! подними этот ковер, на котором я сижу. Что там?» — «Ничего»,— отвечал истец. «Возьми его и уходи. Ну-ну, не задерживайся, бери, что тебе принадлежит, и проваливай по своим делам!» .
-

По мельнице и скотина должна быть громадная

Гуляя по улицам Коньи, ходжа увидел большой особняк и стал его разглядывать. Высота и великолепие изумили его. Слуга, стоявший перед дверьми, спросил у него: «Чего ты так глазеешь?» Ходжа отвечал: «Я все думал, что бы это могло быть». А слуга, видя потрепанное платье и скромную фигуру ходжи, чтобы подшутить над простачком, сказал: «Это — мельница». Тогда ходжа, прикинувшись дурачком, заметил: «Ну, а скотина, что работает на этой мельнице, тоже, должно быть, в соответствии со зданием громадная?»
---